本周评委：郑翠娟（邢台）

出句： 识得东风心不老；（郑翠娟）

 

本期收到对句32比，优秀对句7比，问题句7。

 

01 斟来几盏梦犹新。（杨敏）

03 拨开迷雾梦方圆。（郭敬文）

05 望穿秋水梦难圆。(燕树志)

06 掬来水月目尤清。（王桂芝）

07 约来紫燕柳多情。（子牙情）

08 归来紫燕景依然。（王乃谦）

11 驱开迷雾景常新。（红山）

12 几时春雨梦长生。(周俊)

13 欣迎旭日兴尤高。（杨兴满）

14 追来锦梦步尤坚。（傅士文）

16 传来春讯梦开花。（光煦灵君）

17 观完美景眼犹明。（武宗英）

18 解消尘雾梦长酣。(王占奇)

19 吹开丝柳绿如烟。（盈盈）

20 同回旧垒燕多情。（马永平）

22 因看北斗眼方长。（贾成平）

24 登临山顶目极欣。（京廊人家）

25 等来春雨籽生芽。（姚 凯）

26 遨游碧海兴尤高。（孙秀菊）

27 撇开俗世道无穷。（胡东华）

28 明通天理日常新。（点对点）

29 潜来春馥梦余香。（沈秀辰）

30 凭临沧海日长新。（海之恋）

31 挼开杏蕊岁常新。（蓝梦）

32 迈开虎步力无穷。（更云）

 

 

优秀

02 携回春色梦尤香。（张玉波）

04 迎来春日气尤清。（马耀发）

09 放飞纸鹞趣无穷。（张志敏）

10 掬来绿意笔长新。(如  如)

15 邀来春雨气能清。（赵金贵）

21 邀来花絮韵尤香。(朱纯影)

23 裁成佳句梦犹香。(田野牧歌)

 犹不若尤好

 

简评：

春节后的一天，在邢台七里河边散步，感觉到了早春的气息，偶得了这个句子。前四字记叙，后三字抒情。可见结构并不复杂。出句重在抒情，对句时应把重点放在抒情上，尤其是情感的相应。本次共收到对句32比，经反复斟酌遴选出优秀对句7比。优秀对句之，“携回春色梦尤香”识得后直接携回，梦尤香是更深的沉浸，对的妙；“迎来春日气尤清”识得、迎来，气尤清调动了感官，升华了主题；“放飞纸鹞趣无穷”春来了，正好去放飞纸鹞，心不老、趣无穷，承接的形象、活泼、有趣味；“掬来绿意笔长新”既然心不老，那就写诗吧，为她唱颂歌吧；“邀来春雨气能清”、“邀来花絮韵尤香”这两句跟句4有异曲同工之妙；“裁成佳句梦犹香”很形象，很入境。优秀对句各有其妙，入围对句也不乏长处。不过对句中仍有词性结构未识明的，已标出，须多用心些。能有机会跟优秀的河北联友探讨学习乃我之幸矣，如有不当之处，望方家海涵！

陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首其二

[ 唐 ] 李白

南湖秋水夜无烟，耐可乘流直上天。

且就洞庭赊月色，将船买酒白云边。

 

 

 

古句：且就洞庭赊月色；（唐•李白）

 对句：

 

02 还将湖水灿星光。（赵金贵）

05 又飞玉宇揽婵娟。（王桂芝）

06 再凭南岳醉花香。（郭敬文）

07 何须世外觅桃源。（张玉波）

10 但将杯酒醉诗篇。（杨兴满）

12 还从远岸觅灯光。（傅士文）

13 来从玉案遣诗情。（如如）

14 漫游紫陌赏春声。(田野牧歌)

15 渐看荆楚款春光。（子牙情）

16 还将兴庆助花容。（胡东华）

17 常怀雪场赛冰华。（武宗英）

18 谁能柳岸换歌声。（海之恋）

19 莫因梅岭阻乡心。（马永平）

20 闲听湘水奏琴音。(张少崎)

21 盛来盆水赏银盘。（京廊人家）

22 换将玉液醉诗狂。（光煦灵君）

23 正逢楼鼓伴渔歌。(王占奇)

25宜将湖水洗春光。（周俊）

24 暂凭诗句兑风情。（看云出岫）

26还将梵净引禅音。（孙秀菊）

27但凭翰墨寄情怀。（吉祥花）

28时来鸥鹭补湖光。（古村新月）

29直浮沧海弄箫声。（蓝梦）

30偶陪仙子醉花香。（点对点）

31常来天苑借春香。(燕树志)

32莫凭巫峡听猿声。（王乃谦）

33常期曲苑漾荷风。（梧桐听雨）

34暂游野径觅花香。（幽若兰）

35还依城堡弄琴音。（王章羽）

36.每逢甘露快人心。（高金平）

37但依秋水共长天。（北方）

38宜和渔曲道春音。（秋荷）

39欲邀知己解乡愁。（江中月）

40.  欣当银烛借阳和。（高金平）

 

 

 

优秀

01 并劳青鸟约佳人。（张志敏）

03 将于曲院借荷香。(如是观)

04 但凭衡岳揽风光。（红山）

08 无如岳麓借书声。（贾成平）

09 也曾水榭和渔歌。（杨  敏）

11 但将美酒款春光。（马耀发）

 

简评：

 

出句是李白《游洞庭五首（其二）》诗的第三句。该诗的一二句描写了洞庭湖迷人的湖光月色，激起了“谪仙”李白羽化之想。接下来便是这第三句。“且就”二字意味深长，虽未上天，却非青天不可上，也并非自己不愿上，而是洞庭月色太美，不如暂且留下来。其措意亦妙。李白曾说“清风明月不用一钱买”（《襄阳歌》），是“赊”字最恰当的注脚。“赊”字将自然人格化，八百里洞庭俨然一位富有的主人，拥有湖光、山景、月色、清风，等等无价之宝，而又十分好客，不吝借与。著一“赊”字，人与自然有了娓娓对话。这种别出心裁的拟人手法高人一筹。这便是炼字的妙处，也是本次对句的难点所在。本次共收到对句40比，可能正因为抽来的上句太美妙了，所以，感觉我们的对句多不如人意。但按要求要选出优秀对句若干，经反复斟酌，选出6比相对来言好些的列出为优秀。优秀对句“将于曲院借荷香”，曲院，是地名，在浙江省杭州市城西，为西湖十景之一；一个“借”字堪与上句的“赊”字一呼一应，借荷香亦有妙处的。“并劳青鸟约佳人”也用了拟人手法，发挥想象，表达了作者的浪漫情思。其他4个优秀对句也各有出彩之处，不再一一赘述。只是，优秀对句里“青”和“美”都是形容词，为虚词，跟出句的实词“洞”，对起来稍显欠工，但整体看起来还是优于其他入选对句的，一并选为优秀了。因个人水平所限，若点评有不当之处请方家海涵。

 

 

原作赏析

 

◆诗人为我们描绘了月夜泛舟的情形：明月皎皎，湖水悠悠。洞庭秋水澄澈无烟，水月相映，清辉怡人。

　　诗人与友人（此处，我们不妨把其族叔也当作友人）泛舟湖上，与清风朗月为伴，不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念。但乘流上天终不可得，诗人也只好收起这份不羁的想象，姑且向洞庭湖赊几分月色，痛快地赏月喝酒。

　　首句写景，同时点出秋游洞庭事。“南湖秋水夜无烟”，初读平淡无奇，似是全不费力，脱口而出，实则极具表现力：月夜泛舟，洞庭湖水全不似白日烟波浩渺、水汽蒸腾之气象。波澜不惊，澄澈如画。无烟水愈清，水清月更明。溶溶月色溶于水，悠悠湖光悠月明。这种景象，这种意味，非置身其中不可得，非写意简笔不可得。诗人虽然没有精工细绘，但读者心中自会涌现出一幅水天一色的美好图景。