全心作对之诗情画意

第172期

本期评委：张颖（石家庄）

出句：拙笔芜辞，写不成樱粉杏黄，烟轻雨浅；

（张颖）

本期收到对句27比，优秀对句7比，最佳1比。

🔵 对句：

1. 浓情重彩，描难尽山青水碧，鹤舞莺飞。（杨敏）

2. 朱弦玉指，弹得出高山流水，白雪阳春。（张玉波）

6. 臨池拨墨，图犹美水清山秀，气壮风和。（周俊）

7. 高心雅赋，经得住野花香草，意重情浓。（燕树志）

8. 春风工画，勾勒出山青水绿，沙暖鸥闲。（月满西楼）

9. 古琴野调，弹得好行云流水，荡气回肠。（胡东华）

12. 丰图富彩，描难尽玉棉金麦，垄密畦方。（傅士文）

13. 明心帅性，行长作友仁师慕，意重情深。（海之恋）

14. 敏思妙句，吟无尽花香鸟语，水媚山娇。（田野牧歌）

简评：平水韵里，“思”用于名词时，是仄声，用于动词时，是平声。

15. 佳人美扇，思描上柳绿花红，水秀山青。（赵金贵）

16. 华章妙语，描无尽蝶飞蜂舞，水秀山青。（孙秀菊）

17. 昏灯蛩语，吟难就柳青江绿，燕舞莺歌。（清风徐来）

18. 清歌雅调，咏无尽桃红李白，水秀山明。（杨淑英）

20. 闲身雅趣，读无厌柳柔芝秀，色重春深。（子牙情）

21. 精心重墨，描得出山青水绿，人寿年丰。（灏）

22. 香笺彩墨，思描出山青水绿，蝶舞莺飞。（点对点）

24. 长天雁字，书难得云笺玉案，纸醉金迷。（天道酬勤）

26. 真情厚意，赏无尽莺歌燕舞，调雅人迷。（杨兴满）

27. 眉山眸水，容得住春深日暮，絮乱花残。（古村新月）

 最佳：

11. 佳期美景，思将起灯昏线密，语重心长。（王占奇）

优秀句：

3. 草庐云榭，闲弹就山青水秀，花好月圆。（王桂芝）

4. 先贤古谕，誓常守食粗衣素，性善身勤。（郭敬文）

5. 和风斜剪，裁将出柳青梨白，草润泥酥。（张志敏）

10. 清诗妙语，吟难尽竹青松翠，水秀山明。（马耀发）

19. 匠心美景，临摹出水绿山青，云淡天高。（京廊人家）

23. 远山近水，喜常见粽香舟疾，人沸鼓喧。（马永平）

25. 舒眉青眼，看无厌湖清莲碧，鹭去鸥还。（光煦灵君）

出句自对：

春日偶感  张颖

拙笔芜辞，写不成樱粉杏黄，烟轻雨浅；

薛笺罗扇，凭寄与几枝新叶，一抹青山。

沁芳亭联

绕堤柳借三篙翠；

隔岸花分一脉香。

————《红楼梦》第十七回 大观园试才题对额 荣国府归省庆元宵

古句：绕堤柳借三篙翠；（清•曹雪芹）

对句：

4.遍野花开十里香。（周俊）

5.飞鹊桥牵一载情。（梅骨禅心）

6.照水花洇一片红。（清风徐来）

8.摆渡人凭四季明。（海之恋）

10.向日花开一片红。（一枝莲）

12.沿岸花赊一抹红。（马耀发）

13.接陇禾呈万顷黄。（田野牧歌）

14.留影楼涂一镜霞。（傅士文）

16.活水鱼生四季鲜。（胡东华）

17.沿岸鸥鸣九宇澄。（杨兴满）

18.围岭梅赊一段香。(如是观）

19.夹岸桃开一树春。（光煦灵君）

20.破晓莺啼一岭歌。（杨淑英）

21.依榭荷添一点红。（毛继锋）

22.向日花开万朵妍。（周子秀）

23.擎日云飘满目蓝。（京廊人家）

26.望日莺吟几阕词。（点对点）

27.振翅莺啼千里娇。（马永平）

28.醒目花收十里香。（更云）

29.迎浪舟凭一橹轻。（灏）

30.过水舟生一桨声。（曙色）

31.漫圃花偷一段情。（枣花）

33.映日荷添两朵娇。（秋荷）

34.恋季梅添几缕香。（王章羽）

35.临水花留十里香。（高金平）

问题句：

2.墙角梅迎一江春。（夏蕊幽兰）

简评：江，出律。

总评：

炼字就是寻找最适合、最精当的字词，准确而形象地来表达联句的主题和意境，这是写好楹联的一项基本功。“绕堤柳借三篙翠；隔岸花分一脉香”是《红楼梦》中题沁芳亭的一联，联中的“借”和“分”二字，炼得极妙。泛舟亭畔，点篙动柳影，翠色飘摇；清溪泻玉，浸润着岸边的花木，香气氤氲。作者化静为动，说柳“借”给水翠色，花“分”给此地清香，柳似含情，花亦解语，何其可爱。本期联友的对句在炼字上都下了一番功夫，联友刘敏涵的对句“过岸风偷几缕香”，“偷”字拈来，活泼泼的风致跃然纸上。张志敏联友的对句“出水霞铺万点金”，“铺”字用得非常形象。有了准确形象的字，才能淬炼出富有表现力的句，才能有富有感染力的联。所以，炼字其实是炼句的一部分，炼字是否准确，终归还要看作者想要表达的意思。也就是说，炼字不是孤立的，而是与诗联的意境相关的，能传神地表达出作者意思的字，才是那个最妙的字。

最佳

24.  过岸风偷几缕香。（刘敏涵）

优秀：

1.入水云浮一抹红。（郭敬文）

3.映日荷赊十里红。（张玉波）

7.出水荷分几缕香。（杨敏）

9.出水霞铺万点金。（张志敏）

11.沁雪梅妆一抹红。（王桂芝）

15.越岭霞飞万缕红。（孙秀菊）

25.栖树莺啼一径幽。（月满西楼）

32.垂钓翁收一篓鲜。（江中月）

赏析

◆这是《红楼梦》里面的一副对子，是贾宝玉为姐姐贾元春的省亲别墅的景点所写。

贾宝玉跟着他的父亲和一些人走到一处景点，发现是一个水景，水从不太高的瀑布上泄下来。这个时候有人建议说这个景点叫“泄玉”，因为水珠子跟玉珠子一样，贾宝玉就反对，说“泄玉”这个词语不雅，不如“沁芳”二字。“沁”在中国汉语里面表达的是逐步的浸润，一步一步地渗下去，“芳”就是芳香，他说这个景点可以叫做“沁芳”。他父亲就命令他立刻做一个对子，体现这个“沁芳”。他就随口吟出了一个非常优美的对子，恰恰把“沁芳”两个字的内涵表达得非常充分，这个对子的是这样的——绕堤柳借三篙翠，隔岸花分一脉香。

什么意思呢？就是他说这个水景碧绿，这个水的绿跟柳的绿是有关系的。什么关系呢？他就说这个柳树的绿是借了那个深深的潭水的绿。他说“绕堤”就是绕堤岸的柳树，从这个水里面借了这个翠色。“翠”就是青翠，就是绿。那么“三篙”，篙就是撑船的竿子，三篙就说明这个水潭非常深，三篙的深。那么柳树就把这个水潭的绿，就从底，三篙的深，就借用了，来美化自己了。所以呢堤岸就是一片绿柳，非常美丽。这样就把“沁”这个概念体现出来了。因为这个“沁”就是逐步逐步的渗透，逐步逐步的浸润。柳树的树枝，我们可以想象的，没有什么颜色，但是它借了水的碧绿的颜色，就一步一步变得非常翠绿，非常优美，这是上联。下联呢叫做“隔岸花分一脉香”。就是这个水域两岸，或者它不止两边有岸，它可能四边都有岸，这个岸上都种满了鲜花，鲜花是有芳香的。这个芳香隔着水就能随风飘散过来，虽然隔着岸，但岸上都可以分享对岸飘来的花的香气。

资料来源：人民日报海外网—刘心武:“绕堤柳借三篙翠， 隔岸花分一脉香”